外国の番組を日本語に翻訳し吹替え・字幕入力を致します。又、海外へ番組を販売する場合、外国語への翻訳・各外国語のナレーターの手配もいたします。テレビCM・ラジオCM・ウエブサイトナレーション・VPナレーション等もお問い合わせ下さい。

ご観覧頂くにはQuickTime Playerが必要です。こちらからダウンロードしてください。

■札幌 男性 ■札幌 女性
■東京 男性 ■東京 女性

番組ナレーション・CM・吹き替えをしているナレーターの紹介です。様々な分野で活躍しております。
海外への事業配信や、番組副音声ナレーションなどには最適なネイティブナレーターの紹介です。
弊社で携わった番組や映画の各種実績例を紹介。